Skleněný most - Glassbrücke

Příloha č.2 - opravený palakát.docm Typ: DOCM, Velikost: 869.51 kB

Projekt Skleněný most - Glassbrücke č. 100774286

Lead partner - Obec Svor

Projektpartner - Reichenbach O/L

Celkové náklad projektu: 1 088 532,85 Eur, Dotace 870 826,27 Eur

Obsah projektu

Obsahem projektu je vytvoření pomyslného historicko-kulturně-turistického mostu mezi obcí Svor a Reichenbach/O.L.

Vybudování 2 tematicky propojených naučných stezek v CZ a v D s odkazem na sklářství, společnou historii rodu Ronovců a další turistické zajímavosti. Vznikne nová turistická infrastruktura a prostor pro setkávání na obou stranách, včetně informačních tabulí s odkazem na společnou historii, turistickou nabídku PP a také propojení s Křišťálovým údolím. S cílem rozšíření a propojení turistické nabídky mezi PP a dalšími turistickými destinacemi na obou stranách hranice a propojení obyvatel z obou stran hranice. Změna - vznikne nová infrastruktura, která přiblíží společné přeshraniční dějiny obou regionů - nová naučná stezka na obou stranách hranice – společné dějiny sklářství a rodu Ronovců - místo pro setkávání partnerů na obou stranách hranice. Rozšíření povědomí o sklářské historii v kontextu historického spolusoužití česko-německých obyvatel. Nové zázemí pro setkávání partnerů, využitelné pro volnočasové turistické aktivity s propojením na další zajímavosti. Dojde k výměně informací o společné historii, setkávání a odbourávání předsudku a navázání nových vazeb a partnerství.

Cíl projektu

Cílem projektu je přispět k udržitelnému cestovnímu ruchu v česko-saském příhraničí. K dosažení tohoto vznikne v rámci projektu u obou partnerů nová naučná stezka a nová /obnovená turistická infrastruktura přístupná široké veřejnosti. Vzájemná propagace a provázání na projekt "Křišťálové údolí" a turistické cíle v regionu Bauzen a Görlitz zajistí vyšší zájem turistů o turistickou nabídku u obou PP. Dalším cílem projektu je přispět k zachování, ochraně a zpřístupnění kulturního dědictví veřejnosti, resp. k posílení umění a kultury. Návštěvníkům z Česka a Německa bude prostřednictvím projektu - naučných stezek, informačních tabulí a zpřístupněných a obnovených turistických cílů zprostředkována společná historie sklářství a rodu Ronovců, a také propojení na další turistické cíle v obou regionech PP. Obnovené turistické cíle a informace o společné historii přispějí k zájmu turistů o partnerský region a rozvoji kulturního povědomí.

Inovace

Inovaci do oblasti turistického ruchu v pohraničí a vzájemné přeshraniční spolupráce přinese to, že vznikne nová obsahově propojená naučná stezka u obou partnerů poukazující na společné dějiny sklářství a působnost rodu Ronovců (doposud nebylo nikde zpracováno). Projektoví partneři budou společně tvořit obsahy a provázání informačních tabulí a propagačních materiálů a model možností provázanosti na další turistické cíle. Účastníci projektu budou společně tvořit v rámci workshopů skleněné artefakty, které budou umístěné na naučné stezce. Budou pořádány vzájemné návštěvy u PP - seznámení s naučnou stezkou a turistickými cíli v obou regionech. Začleněním do "Křišťálového údolí" dojde k propagaci projektu, spolupráce PP a turistických zajímavostí v CZ a D v širokém regionu. Inovace projektu spočívá v obnově turistické infrastruktury jak v rozšíření nabídky naučných stezek, tak i v zázemí pro volnočasové setkávání partnerů a  turistů z obou stran hranice a v rozšíření povědomí o společné historii obou regionů a zapojení do úspěšného turistického produktu Křišťálového údolí.

Přidaná hodnota přeshraniční spolupráce

Projekt přispívá k rozšíření nabídky turistických produktů a lokalit a ke zvýšení návštěvnosti turistů z ČR a D a s tím souvisejícímu rozvoj regionu - což sebou přináší vzájemnou aktivní propagaci turistické nabídky a zvýšení přeshraniční turistické atraktivity obcí/regionů. Dále potom navázání nových kontaktů s turistickými centry na obou stranách hranice. V rámci projektu vznikne nová přeshraniční nabídka zaměřená na sklářství, historii a kulturní dědictví - obyvatelé a návštěvníci tak získají možnost seznámit se se společnou historií obou regionů a tím bude podpořena i motivace k další spolupráci a také rozvoji cestovního ruchu prostřednictvím doplňkové turistické nabídky a vybavenosti volnočasových areálů a oboustranných naučných stezek, což bude mít pozitivní vliv na navázání na společné kořeny soužití obyvatel D a CZ a také vzbuzení zájmu a odbourání předsudků a k další motivaci k realizaci společných aktivit.

Výsledky

Projekt si klade za cíl tyto výsledky.

- Obnovenou spolupráci mezi obcemi Svor a Reichenbach O/L

- Začlenění obou lokalit do nabídky projektu "Křišťálové údolí" a propagace naučné stezky Skleněný most v okresech Gölitz a Bautzen

- Vytvoření naučné stezky "Skleněný most" s 2x5 informačními tabulemi a 2x4 skleněnými artefakty - 1. část v obci Svor,

2.část v obci Reichenbach O/L

- Vznik nové/obnovené turistické infrastruktury na naučné stezce: LP obec Svor - volnočasový areál pro turisty, přístupová

cesta, parkoviště / PP Reichenbach O/L - obnovená historická hrobka rodu Ronovců, dětské hřiště

 

1. Společný workshop - 10.11.2025 Svor

Zástupci obou partnerů se zúčastnili společného workshopu, během kterého si vyslechli přednášku o dějinách sklářství v obci Svor a o působení rodu Ronovců na území obou partnerů - jak ve Svoru, tak v Reichenbachu O.L., kterou přednesl historik a místní kronikář.

Přednáška poté pokračovala ukázkou historických skleněných exponátů ze zdejší sklárny, která byla nejstarší sklářskou hutí v regionu. Workshop pokračoval exkurzí do Nového Boru, kde měli účastníci možnost vzájemných rozhovorů u společného oběda a prohlédnout si další historické exponáty ve zdejším muzeu skla. Workshop byl zakončen v husitském kostele v Arnultovicích, kde jsou součástí jeho vybavení výrobky významných sklářů a firem z regionu. Workshop přinesl všem účastníkům nejen mnoho nových informací a poznatků, ale také možnost živé diskuze o společných kořenech a plánech do budoucna.

x

1. Společný workshop - 13.1.2026 - Reichenbach O.L.

Zástupci obou partnerů se zúčastnili dalšího společného workhopu, který se ukutečnil v Reichenbachu O.L. 13.1.2026. Navštívili jsme čast Hähleteiche, kde bude v rámci projektu vybudována nová trasa naučné stezky o společné historii sklářů na obou stranách hranice. Dále zde bude vybudováno odpočinkové místo s dětským hřištěm a mobiliářem pro návštěvníky. Také jsme absolvovali prohlídku zámku Krobnitz - sídlo Ronovců, včetně hrobky. Jedná se o místo, kde se v zámeckém areálu nachází rodinná hrobka Ronovců, která bude v rámci projektu rekontruována a bude součástí trasy nové naučné stezky na německé straně. Další zastávkou bylo město Reichenbach O.L., kde byli účastníci workshopu seznámeni s dalšími připravovanými aktivitami projektu, který má za cíl rozšířit turistikou nabídku na obou stranách hranice se zaměřením na historii a současnost sklářské tradice.

2. Společný workshop - 22.10.2026 - Svor

Dne 22.10.2026 se v Kulturáku Svor uskutečníl druhý společný workshop za účasti občanů obce Svor a zástupců partnera projektu města Reichenbach O/L. Programem tohoto workshopu byla předvším tvroba skleněných artefaktů, které byly ve finále umístěny do areálu lesního koupailště ve Svoru, který je součástí nově vybudované naučně stezky za historií sklářství v obci Svor a osadě Rousínov. Artefakty jsme vyráběly společně se zástupci Sklářské školy Kamenický Šenov. Artefakty byly vytvořeny z dřevěného dubového základu a skleněných tyčí. Na tyče účastníci workshopu vyryli vzkazy pro budoucí generace. Na závěr workshopu jsme artefakty umístili na stanoviště do areálu koupaliště a do osady Rousínov.

2. Společný workshop - 2.11. 2026 - Reichenbach O/L

Dne 2.11.2026 se na zámku v Krobnitz v rámci katastru obce Reichenbach O/L uskutečnil druhý společný workshop na německé straně. Program workshopu byl stejný jako na české straně tzn. společná tvroba skleněných artefaktů pro naučnou stezku v Německu. Společně se zástupci projektového partnera jsme vybrousili vzkazy a myšleny na skleněné tyče, které se staly součástí finálních kleněných objektů v kombinaci s dubovým dřevem. Artefakty byly poté umístěny na naučnou stezku.